رمز گشایی از زبان پسرک-1
راهنمای ترجمه زبان محمد امینی-1
لغت (به ترتیب شروع کاربرد) |
ترجمه |
کاربرد/توضیحات |
ماما |
مامان |
در کلیه اوقات شبانه روز و برای بیان همه درخواستها-تکرار عبارت"ماما" به صورت عبارت "ماماماماماما..." یکی از آوازهای روزانه پسرک میباشد! |
بابا |
بابا |
ارجاع به توضیحات "ماما" با عنایت به اینکه به جای واژه ارزشمند " ماما" بخوانید "بابا"! |
عمَه |
عمه |
معلومه دیگه:عمه |
هامَّه |
غذا |
هر زمانی که گرسنه باشه (درحقیقت زمانی که گرسنگی بهش فشار بیاره،وگرنه به قول خواهرم این پسر کلّا حالت سیری نداره!) |
آبه |
آب |
|
نی نی |
هر موجود زنده دوپا در هر سنی که باشه! |
|
مم |
گربه |
این کلمه گاهی با تلفظ "مائوم"و اغلب همراه با مقادیری ذوق و فریاد توسط پسرک ادا میشود |
گوم گوم |
توپ |
کلا آهنگ بازی محمد امین،گوم گومه! |
مُحَمَّ |
ذکر صلوات |
به درخواست ما و البته هنگام مشاهده اسفند به طور خودجوش ادا میشود |
جیزززز |
جیز |
دوستان مطلع هستند که این عبارت فقط برای آگاهی بخشی به ما، توسط ایشان بیان میشود و اساسا در قاموس پسرک،جیز، بی معناست! |
بَ |
برق |
پدر ما رو درآورده از وقتیکه این عبارت رو یاد گرفته، با اندک نوری حتی نور شمع فریاد میزنه بََََََََََََََََََََ! |
دای |
دایی |
|
بیییی |
بریم-بگیر و ... |
|